{"id":50667,"date":"2012-07-03T00:00:00","date_gmt":"2012-07-03T03:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/127.0.0.1\/acs\/alunos-japoneses-e-brasileiros-degustam-cafe-em-curso-da-associacao-comercial-de-santos-revista-cafeicultura-372012\/"},"modified":"2012-07-03T00:00:00","modified_gmt":"2012-07-03T03:00:00","slug":"alunos-japoneses-e-brasileiros-degustam-cafe-em-curso-da-associacao-comercial-de-santos-revista-cafeicultura-372012","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/acs.org.br\/academy\/alunos-japoneses-e-brasileiros-degustam-cafe-em-curso-da-associacao-comercial-de-santos-revista-cafeicultura-372012\/","title":{"rendered":"Alunos japoneses e brasileiros degustam caf\u00e9 em curso da Associa\u00e7\u00e3o Comercial de Santos &#8211; Revista Cafeicultura &#8211; 3\/7\/2012"},"content":{"rendered":"<p>Publicado em:<br \/>Revista Cafeicultura \/ 3\/7\/2012<\/p>\n<p>Alunos japoneses e brasileiros degustam caf\u00e9 em curso da Associa\u00e7\u00e3o Comercial de Santos<br \/>&nbsp;<br \/>Os alunos japoneses e brasileiros do Curso de Classifica\u00e7\u00e3o e Degusta\u00e7\u00e3o de Caf\u00e9 da Associa\u00e7\u00e3o Comercial de Santos (ACS) fizeram a primeira prova do produto na manh\u00e3 desta ter\u00e7a-feira, 3 de julho de 2012. A degusta\u00e7\u00e3o ocorreu na Sala de Classifica\u00e7\u00e3o e Prova de Caf\u00e9 da ACS, na Rua XV de Novembro, 137 &#8211; 3.\u00ba andar, no Centro Hist\u00f3rico.<br \/>&nbsp;<br \/>O curso &#8211; o 51.\u00ba desde 1989 &#8211; foi aberto na segunda-feira, 2 de julho, e tem previs\u00e3o de encerramento em 26 de julho, com aulas di\u00e1rias, de segunda a sexta-feira.<br \/>&nbsp;<br \/>As aulas s\u00e3o ministradas pelos professores Davi Antonio Pinto Teixeira e Nilton Ribeiro, profissionais com d\u00e9cadas de experi\u00eancia no mercado cafeeiro. A tradu\u00e7\u00e3o \u00e9 feita pela tradutora Sayoko Nakai.<br \/>&nbsp;<br \/>A degusta\u00e7\u00e3o consiste basicamente em quatro passos:<br \/>&nbsp;<br \/>1) Sentir o cheiro &#8211; o aluno deve se aproximar da x\u00edcara e cheirar o aroma.<br \/>&nbsp;<br \/>2) Quebrar o caf\u00e9 &#8211; ou seja, passar a colher na superf\u00edcie da x\u00edcara &#8211; e cheirar de novo.<br \/>&nbsp;<br \/>3) Ainda com a colher, limpar o granulado da superf\u00edcie e da borda da x\u00edcara.<br \/>&nbsp;<br \/>4) Degustar &#8211; colocando o l\u00edquido na boca, mas sem engolir &#8211; e depois cuspir o caf\u00e9.<br \/>&nbsp;<br \/>Para o preparo, o ideal \u00e9 que a \u00e1gua esteja com temperatura em torno de 90 a 95 graus. Ou seja, n\u00e3o pode ser fervida. Outra exig\u00eancia \u00e9 que seja filtrada.<br \/>&nbsp;<br \/>Para o teste de degusta\u00e7\u00e3o, os alunos tiveram que provar dois caf\u00e9s do tipo ar\u00e1bica, indicados com o n\u00famero 1 e o n\u00famero 2. De cada tipo, foram preparadas 5 x\u00edcaras.<br \/>&nbsp;<br \/>O caf\u00e9 n\u00famero 1 era fino, do Sul de Minas. E o n\u00famero 2, do tipo rio. Durante o teste, os alunos n\u00e3o sabiam que caf\u00e9 estavam provando.<br \/>&nbsp;<br \/>Em um cart\u00e3o, cada aluno anotou o que sentiu em rela\u00e7\u00e3o a cada tipo degustado, como aroma e sabor.<br \/>&nbsp;<br \/>O professor Davi Teixeira valoriza bastante o olfato, na experi\u00eancia de degustar o caf\u00e9. &#8220;Na minha experi\u00eancia, considero que 90% do gosto do caf\u00e9 prov\u00eam do olfato&#8221;.<br \/>&nbsp;<br \/>Teixeira gosta bastante de dar aulas para os japoneses, que sempre participam do Curso de Caf\u00e9 da Associa\u00e7\u00e3o Comercial de Santos no m\u00eas de julho. &#8220;Os japoneses s\u00e3o determinados e dedicados a conhecer as diversas origens do caf\u00e9 brasileiro, que tem mais variedades do que as de outros pa\u00edses&#8221;.<br \/>&nbsp;<br \/>Outra caracter\u00edstica importante do caf\u00e9 brasileiro \u00e9 que cont\u00e9m mais carboidrato (a\u00e7\u00facar), diferente de na\u00e7\u00f5es concorrentes. &#8220;As caracter\u00edsticas do caf\u00e9 do Brasil fazem com que seja o preferido para fazer blends (misturas)&#8221;.<br \/>&nbsp;<br \/>&#8220;O Brasil&#8221;, exalta o professor Davi Teixeira, &#8220;\u00e9 um grande laborat\u00f3rio de caf\u00e9s. A cada ano, produz novos caf\u00e9s&#8221;.<br \/>&nbsp;<br \/>Nippon Coffee Trading<br \/>&nbsp;<br \/>Um dos alunos da 51.\u00aa turma do Curso de Caf\u00e9 da Associa\u00e7\u00e3o Comercial de Santos, Kimiyoshi Katsuyama, da Nippon Coffee Trading, afirma que a ACS foi escolhida porque oferece mais tempo de aulas. &#8220;H\u00e1 um ano, comecei a atuar com caf\u00e9 no Jap\u00e3o e quero aprender cada vez mais&#8221;.<br \/>&nbsp;<br \/>Ele afirma que, nas cafeteriais japonesas, consegue distinguir o caf\u00e9 brasileiro porque &#8220;tem um sabor mais \u00e1cido e tamb\u00e9m suave, ao mesmo tempo&#8221;.<br \/>&nbsp;<br \/>Katsuyama, que j\u00e1 esteve antes no Brasil, agora quer conhecer o m\u00e1ximo poss\u00edvel sobre caf\u00e9s. Em Santos, j\u00e1 tomou caf\u00e9 no Caf\u00e9 Carioca. Em S\u00e3o Paulo, em cafeterias na Liberdade e na Rua Oscar Freire.<br \/>&nbsp;<br \/>Ap\u00f3s terminar o Curso de Caf\u00e9 da Associa\u00e7\u00e3o Comercial de Santos, pretende viajar ao Rio de Janeiro e ao Nordeste, para conhecer as variedades de caf\u00e9s brasileiros.<br \/>&nbsp;<br \/>Kimiyoshi Katsuyama integra a turma do 51.\u00ba Curso de Classifica\u00e7\u00e3o e Degusta\u00e7\u00e3o de Caf\u00e9 da Associa\u00e7\u00e3o Comercial de Santos, que tem 11 japoneses e 6 brasileiros.<br \/>&nbsp;<br \/>O Curso de Caf\u00e9 da Associa\u00e7\u00e3o Comercial de Santos tem o objetivo de formar profissionais capazes de identificar as caracter\u00edsticas do produto, atender \u00e0s exig\u00eancias do mercado e criar oportunidades de neg\u00f3cios.<br \/>&nbsp;<br \/>O curso conta com cinco edi\u00e7\u00f5es por ano &#8211; em mar\u00e7o, maio, julho, setembro e novembro. A edi\u00e7\u00e3o de julho conta tradicionalmente com a presen\u00e7a de japoneses.<br \/>&nbsp;<br \/>As aulas s\u00e3o supervisionadas pelo presidente da Associa\u00e7\u00e3o Comercial de Santos, Michael Timm, e pelo coordenador da C\u00e2mara Setorial de Exportadores de Caf\u00e9, John Wolthers.<br \/>&nbsp;<br \/>Durante quatro semanas, os alunos t\u00eam duas horas di\u00e1rias para aprender teoria e pr\u00e1tica sobre a hist\u00f3ria do caf\u00e9, produ\u00e7\u00e3o, armazenagem, aspectos econ\u00f4micos nacionais e internacionais, legisla\u00e7\u00e3o, tecnologia, fiscaliza\u00e7\u00e3o, identifica\u00e7\u00e3o de gr\u00e3os, prova da bebida e desenvolvimento de blends (mistura de gr\u00e3os de esp\u00e9cies ou qualidades diferentes).<br \/>&nbsp;<br \/>Ao final do curso, os alunos com frequ\u00eancia m\u00ednima de 80% e bom desempenho nas aulas recebem certificado e carteira de classificador, al\u00e9m de uma colher de prova de caf\u00e9.<br \/>&nbsp;<br \/>A solenidade de formatura da 51.\u00aa turma ser\u00e1 no dia 26 de julho, \u00e0s 17h30.<br \/>&nbsp;<br \/>Mais informa\u00e7\u00f5es podem ser obtidas na Associa\u00e7\u00e3o Comercial de Santos, pelo telefone (13) 3212-8200, ramal 220, e-mail: <a href=\"mailto:acs@acs.org.br\">acs@acs.org.br<\/a><br \/>&nbsp;<br \/>Servi\u00e7o: <br \/>51.\u00ba Curso de Classifica\u00e7\u00e3o e Degusta\u00e7\u00e3o de Caf\u00e9<br \/>Promo\u00e7\u00e3o: Associa\u00e7\u00e3o Comercial de Santos<br \/>In\u00edcio: 2 de julho de 2012<br \/>T\u00e9rmino: 26 de julho de 2012<br \/>Hor\u00e1rio: 8h \u00e0s 10h, de segunda a sexta-feira<br \/>Formatura: 26 de julho, \u00e0s 17h30<br \/>Tradutora: Sayoko Nakai<br \/>Professores: Davi Antonio Pinto Teixeira e Nilton Ribeiro<br \/>&nbsp;<br \/>Participantes:<br \/>Cooperativa dos Cafeicultores Zona Tr\u00eas Pontas:<br \/>Hugo Felizali de Brito<br \/>&nbsp;<br \/>Exportadora e Importadora Marubeni Colorado:<br \/>Atsushi Koyama<br \/>Noriyuki Murabe<br \/>&nbsp;<br \/>Eurobrasil:<br \/>Diego da Silva Oliveira<br \/>&nbsp;<br \/>Fazenda Santa Rosa:<br \/>Victor Luis Betin Lopes<br \/>&nbsp;<br \/>Kasho\/Sojitz:<br \/>Katsuyama Kimiyoshi<br \/>Kazuto Nagai<br \/>Shuusuke Koide<br \/>&nbsp;<br \/>MC Coffee do Brasil:<br \/>Keitaro Nagahara<br \/>Masaki Takeda<br \/>Yoriuki Tokeji<br \/>Yusuke Takeuchi<br \/>&nbsp;<br \/>Prefeitura de Santos:<br \/>C\u00e9sar Natario Neto<br \/>&nbsp;<br \/>UCC Ueshima Coffee do Brasil:<br \/>Makoto Shobutani<br \/>Mitsunori Shibutani<br \/>&nbsp;<br \/>Outros participantes:<br \/>Fernando Alves Manes Almeida<br \/>Gilvan do Nascimento Silva<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/127.0.0.1\/acs\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/2012-07-05-cafeicultura-degustacao.pdf\">Confira a reprodu\u00e7\u00e3o da not\u00edcia<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Publicado em:Revista Cafeicultura \/ 3\/7\/2012 Alunos japoneses e brasileiros degustam caf\u00e9 em curso da Associa\u00e7\u00e3o Comercial de Santos&nbsp;Os alunos japoneses e brasileiros do Curso de Classifica\u00e7\u00e3o e Degusta\u00e7\u00e3o de Caf\u00e9 da Associa\u00e7\u00e3o Comercial de Santos (ACS) fizeram a primeira prova do produto na manh\u00e3 desta ter\u00e7a-feira, 3 de julho de 2012. A degusta\u00e7\u00e3o ocorreu na [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[98],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/acs.org.br\/academy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50667"}],"collection":[{"href":"https:\/\/acs.org.br\/academy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/acs.org.br\/academy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acs.org.br\/academy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/acs.org.br\/academy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50667"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/acs.org.br\/academy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50667\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/acs.org.br\/academy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50667"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/acs.org.br\/academy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50667"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/acs.org.br\/academy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50667"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}